發送短信 : Relating architecture to landscape