SMS versenden: Realism and socialist realism in ukrainian painting of the soviet era