Stav dette: Bernd-Rüdiger Damerow