Seol mar théacs é seo: Frühe Farben, späte Gründe