SMS dit: White cube, black box