SMS versenden: Poetics and politics of data