Textmeddelande: Too modern for words?