SMS versenden: Reflections on the Goyishe Question