Anfonwch hwn fel neges destun: Ende des öffentlichen Lebens