SMS versenden: On Formalism and Pictorial Organization