SMS versenden: Ironisierung, Entfunktionalisierung und Metaphorisierung