Stav dette: De la zone au bonsaï