Hotel- und Tourismusinstitut in Montreal : Architekten: Lapointe Magne & Aedificia, Montreal (Detail, 2006)