Stav dette: Ein Werkbericht