SMS dit: Barthes after Barthes