Seol mar théacs é seo: Historische Oberflächenveredelung im neuen Licht