SMS dit: Eine deutsche Spezialität?