Textmeddelande: Ach, Technik