Textmeddelande: The russianness of "Petrouchka"