Zaslat SMS: "the distaste for endless socially enforced dualisms"