Stav dette: Plan und Rand