SMS dit: History as a question