Describir: L'emancipation du double - Perspectives informatiques