Envoyer par SMS: Hybridization and the Geopolitics of Art