發送短信 : Der Bollinger'sche Imperativ