Seol mar théacs é seo: Der öffentliche Raum stirbt ab