Zaslat SMS: Literarische Aneignung und künstlerische Transformation